سبب أغنية «أنا كذاب.. لأ لأ».. صُنّاع محتوى مصريون يتهمون مغنيتين إسرائيليتين بسرقة لحن ويطالبونهما بـ7 ملايين شيكل
تواجه المغنيتان الإسرائيليتان إيدن بن زاكين ونوعا كيريل إنذارًا قانونيًا قبل رفع دعوى قضائية، على خلفية اتهامات بانتهاك حقوق الملكية الفكرية في أغنيتهما أنا أكذب؟، وسط مطالبات مالية تصل إلى 7 ملايين شيكل إسرائيلي.
مصريون يهددون بمقاضاة فنانتين اسرائيليتين
وحسب القناة 12 الإسرائيلية، وجّه ثلاثة من صناع المحتوى المصريين، يمثلهم المحامي تال شموئيل بيرلمان، خطاب إنذار إلى شركتي شاريت للإنتاج وهليكون أروما ميوزيك، باعتبارهما الجهتين المرتبطتين بإنتاج وتوزيع الأغنية، مطالبين بدفع 7 ملايين شيكل، أو التوصل إلى تسوية بقيمة 2.5 مليون شيكل خلال 7 أيام.
ويقول صناع المحتوي المصريون الثلاثة وهم مصطفى صيام وسامح العشري وزياد محمد غريب، إن الأغنية، التي تؤديها بن زاكين وكيريل، وتتولى إنتاجها الموسيقي يانون ياهل، تتضمن أجزاء جوهرية من عمل موسيقي وأدبي مصري سبق نشره على منصات التواصل الاجتماعي بوقت طويل، قبل طرح الأغنية الإسرائيلية.
اتهام بسرقة اللحن
وحسب خطاب الإنذار، فإن الأغنية الإسرائيلية تضمنت، من دون علم أصحاب العمل الأصلي أو موافقتهم، أجزاء أساسية ومميزة من العمل المصري، وفي مقدمتها اللحن الرئيسي، فضلًا عن استخدام عناصر أخرى من العمل من دون الحصول على ترخيص قانوني أو الإشارة إلى أصحابه أو دفع أي مقابل لهم، كما يتهم الخطاب الأغنية الإسرائيلية بتبني البناء اللفظي للعمل المصري، من خلال تسلسل يبدأ بعبارة استعراضية، ثم سؤال أنا أكذب؟، يعقبه نفي متكرر بعبارة لا، لا.
وأشار أصحاب الحقوق، بحسب الخطاب، إلى استخدام عبارة جورجينا وجون سينا، باعتبارها تركيبة أسماء فريدة وغير معتادة، ظهرت كذلك في العمل المصري الأصلي.
ويقول ممثلو المصريين الثلاثة إن أوجه التشابه بين العملين لا تقتصر على الكلمات، وإنما تمتد إلى اللحن والمسار اللحني والإيقاع والكلمات وتقسيم المقاطع الصوتية وطريقة أداء الجملة المتكررة، وهو ما يعتبرونه دليلًا على أن التشابه ليس عرضيًا أو هامشيًا.
ووفقًا لما نقلته ماكو الاسرائيلية، نُشرت الأغنية الإسرائيلية أنا أكذب؟ في 19 مايو 2026، بينما كان العمل المصري الأصلي قد حقق انتشارًا واسعًا عبر منصات التواصل الاجتماعي، ووصل مقطع الفيديو الأصلي الخاص بالمبدعين الثلاثة إلى أكثر من 13 مليون مشاهدة، إلى جانب ملايين المشاهدات والمشاركات والتعليقات وإعادة إنتاج المحتوى في منشورات أخرى.
ويطالب أصحاب العمل المصري، وفقًا لخطاب الإنذار، بالاعتراف بهم باعتبارهم أصحاب العمل الأصلي ومالكي حقوق اللحن والعناصر التي يقولون إنها نُقلت إلى الأغنية الإسرائيلية، إلى جانب تصحيح بيانات حقوق الملكية الفكرية على جميع المنصات.
كما يطالبون بالحصول على حصة من الحقوق المالية والعائدات الناتجة عن الأغنية داخل إسرائيل وخارجها، وتقديم كشف كامل بالإيرادات، وتسليم المستندات المتعلقة بحقوق الملكية والعوائد، فضلًا عن وقف أي استخدام للعمل الذي يعتبرونه منتهكًا وإزالة الأغنية من المنصات الخاضعة لسيطرة الجهات المنتجة.
مهلة 7 أيام للتسوية
ووفقًا للإنذار، فإن أصحاب الحقوق لن يطالبوا بإزالة الأغنية أو وقف توزيعها إذا جرى التوصل إلى تسوية كاملة خلال 7 أيام.
وفي هذه الحالة، يطالب المبدعون المصريون بالاعتراف بحقوقهم، وتصحيح بيانات أصحاب العمل، وضمان حصولهم بصورة مستمرة على نصيب من أي استغلال تجاري حالي أو مستقبلي للأغنية طوال مدة حماية حقوق الملكية الفكرية.
